POÈME D’ÉTÉ

William Shakespeare 

Sonnet 18

Si je vous compare à un jour d'été

Vous êtes certainement plus belle et plus gentille

Le vent répand les feuilles à travers le sol

Et l'heure d'été est très petite.

Parfois, le soleil brille trop

D'autres fois s'évanouit froidement;

Qu'est-ce qui est beau décline en un jour,

Dans la mutation de costume de la nature.

Mais en toi l'été sera éternel,

Et la beauté que vous avez ne perdra pas;

Vous ne viendrez pas non plus de la mort au triste hiver :

Dans ces lignes avec le temps, vous grandirez.

Et tant qu'il y a un être sur cette terre,

Mes vers vivants vous feront vivre.

William Shakespeare